1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:01:11,554 --> 00:01:12,762 baba? 4 00:01:15,937 --> 00:01:17,456 Bu sənsən? 5 00:01:20,321 --> 00:01:23,876 Mənəm. Sən mənim səsimi tanımırsan? 6 00:01:28,605 --> 00:01:31,298 Qulaq as... Mən ancaq danışa bilərəm bir neçə dəqiqə. 7 00:01:34,991 --> 00:01:36,510 Mən çətinlik çəkirəm. 8 00:01:37,856 --> 00:01:39,823 Ciddi problemim var. 9 00:01:43,068 --> 00:01:44,518 Mənə kömək edə bilərsən? 10 00:01:47,314 --> 00:01:49,730 Qəzaya düşdüm... 11 00:01:51,318 --> 00:01:53,320 ...həqiqətən pis qəza. 12 00:01:55,667 --> 00:02:00,189 Deyirlər... Deyirlər Mən həbsxanaya getməli ola bilərdim. 13 00:02:03,744 --> 00:02:07,541 Bilirəm bu pis səslənir, baba, amma mənim günahım deyil. 14 00:02:12,132 --> 00:02:14,410 Heç kimə deyə bilməzsən bu barədə, yaxşı? 15 00:02:17,620 --> 00:02:19,898 Sən tək insansan güvənə bilərəm. 16 00:02:23,177 --> 00:02:24,834 Mən sizə deməliyəm daha bir şey, 17 00:02:24,937 --> 00:02:26,767 və xahiş edirəm qəzəblənməyin. 18 00:02:30,633 --> 00:02:32,428 Onlar pul istəyirlər. 19 00:02:33,774 --> 00:02:36,742 Pul istəyirlər, ya da məni buraxmırlar. 20 00:02:36,984 --> 00:02:40,090 Düzdü. 21 00:02:40,194 --> 00:02:41,851 Onlara nə vaxt lazımdır? 22 00:02:43,473 --> 00:02:45,510 Onlara indi ehtiyac var, baba. 23 00:02:49,859 --> 00:02:52,758 Bu ciddidir. Mənə kömək etmək istəmirsən? 24 00:02:54,035 --> 00:02:56,831 Sən sadəcə tərk etməyəcəksən men burda, sen 25 00:02:58,764 --> 00:03:00,663 Bu əladır. 26 00:03:00,766 --> 00:03:02,492 Xahiş edirəm, baba. 27 00:03:03,355 --> 00:03:04,977 Sən qorxursan. 28 00:03:06,186 --> 00:03:08,118 Mən çox qorxuram. 29 00:03:10,845 --> 00:03:13,020 Mənə kömək edəcəksən? 30 00:03:13,123 --> 00:03:15,850 "Mənə kömək etməyinizə ehtiyacım var." 31 00:03:15,954 --> 00:03:17,956 Mənə kömək etməyiniz lazımdır. 32 00:03:18,991 --> 00:03:20,476 Mənə kömək et! 33 00:03:21,166 --> 00:03:22,719 Allahım, mənə kömək et! 34 00:03:23,375 --> 00:03:25,722 Xahiş edirəm, baba. 35 00:03:25,826 --> 00:03:28,553 Xahiş edirəm, baba. 36 00:03:28,656 --> 00:03:30,244 "Sənə ehtiyacım var!" 37 00:03:31,038 --> 00:03:32,764 Mənə kömək et! 38 00:03:32,867 --> 00:03:36,699 Deyin. "Sənə ehtiyacım var." 39 00:03:36,802 --> 00:03:38,252 Sənə ehtiyacım var. 40 00:03:38,356 --> 00:03:40,254 "Sənə ehtiyacım var." 41 00:03:40,358 --> 00:03:41,876 Sənə ehtiyacım var. 42 00:03:43,913 --> 00:03:45,673 Mənə kömək et! 43 00:03:45,777 --> 00:03:47,088 Mənə kömək et! 44 00:03:47,192 --> 00:03:48,538 Bu əladır. 45 00:03:48,642 --> 00:03:53,716 Mənə kömək et, mənə kömək et, mənə kömək et! 46 00:03:54,993 --> 00:03:56,339 Mənə kömək et. 47 00:04:18,016 --> 00:04:19,431 Sadik xanim... 48 00:04:19,535 --> 00:04:22,952 Beləliklə, sizə zəmanət verilir onları tapmaq üçün... 49 00:04:28,026 --> 00:04:29,027 Yaxşı, harada? haradadır? 50 00:04:29,130 --> 00:04:31,271 - Avrorada. - Avrorada. 51 00:04:35,067 --> 00:04:38,657 Uh, amma o, sadəcə... 52 00:04:43,041 --> 00:04:44,042 Bəli. 53 00:04:56,951 --> 00:05:00,023 Amma heç nə... bilirsən, Mən hələ əsəbiləşməzdim. 54 00:05:25,601 --> 00:05:29,536 Sadiq xanim, sizi teqdir edirem belə qısa müddətdə gəlir. 55 00:05:29,639 --> 00:05:30,813 Oh, problem deyil. 56 00:05:30,916 --> 00:05:31,986 Oturun. 57 00:05:32,090 --> 00:05:35,335 Dağlı kağız işim var imzalamağınız üçün. 58 00:05:36,784 --> 00:05:39,028 Bizdə kifayət qədər məbləğ var son dövrlər dövriyyəsi. 59 00:05:39,131 --> 00:05:41,133 Bu bir problem oldu düzgün uyğunluğu tapmaq 60 00:05:41,237 --> 00:05:42,894 bu xəstə üçün. 61 00:05:42,997 --> 00:05:44,274 O, çətindir. 62 00:05:44,378 --> 00:05:47,001 Um, yaxşı gündə ekssentrik. 63 00:05:47,105 --> 00:05:48,589 Onun vəziyyəti necədir? 64 00:05:48,693 --> 00:05:49,935 Ailə onu bura köçürüb 65 00:05:50,039 --> 00:05:52,352 vurmağa başlayanda xadimənin üzərində. 66 00:05:52,455 --> 00:05:54,699 Onun arvadı olduğunu düşünürdü. 67 00:05:54,802 --> 00:05:57,564 Ola bilsin ki, düşündülər erkən başlanğıc Alzheimer. 68 00:05:57,667 --> 00:05:59,945 Biz hələ də hər şeyi istisna edirik. 69 00:06:00,049 --> 00:06:02,362 Qulaq as... Mən səni tanıyıram çox təcrübəm yoxdur, 70 00:06:02,465 --> 00:06:05,295 amma yaxşı hiss edirəm sənin haqqında. 71 00:06:05,399 --> 00:06:07,677 Mən çox istərdim burada faydalı olmaq. 72 00:06:08,540 --> 00:06:10,162 Hovuz bağlanır gün üçün. 73 00:06:10,266 --> 00:06:12,061 Xahiş edirəm villalarınıza qayıdın. 74 00:07:03,871 --> 00:07:06,046 Məncə bu yanlış ölçüdür. 75 00:07:07,323 --> 00:07:09,636 Oh, mən çox xoşuma gəlir. 76 00:07:15,607 --> 00:07:17,229 Burada. Niyə bunu sınamırsan? 77 00:07:18,645 --> 00:07:21,958 Gündüz və ya gecə işləyirsiniz? 78 00:07:22,062 --> 00:07:24,029 Gecələrdə oluram. 79 00:07:24,133 --> 00:07:27,654 Gecələr həqiqətən xüsusidir. Görəcəksən. 80 00:07:29,932 --> 00:07:35,800 Buyurun. Görürsən? Bu mükəmməl uyğun gəlir. 81 00:07:42,738 --> 00:07:45,465 Ehtiyac olmaq heyrətamizdir, deyilmi? 82 00:07:46,983 --> 00:07:49,986 Yaxşı hiss olunur kiməsə nəsə demək... 83 00:07:51,574 --> 00:07:54,715 ...tamamilə zəruri olmaq, bilirsinizmi? 84 00:07:56,061 --> 00:07:57,269 təşəkkür edirəm. 85 00:07:57,373 --> 00:08:00,721 Əlbəttə. Səni ətrafda görəcəyəm. 86 00:09:06,960 --> 00:09:08,271 Testə başlamazdan əvvəl, 87 00:09:08,375 --> 00:09:11,412 Xatırlamanızı istəyirəm bu sözlər siyahısı, tamam? 88 00:09:11,516 --> 00:09:16,728 Üz, çəhrayı, saten, qutu, ağac. 89 00:09:27,290 --> 00:09:29,327 İndi səni oxuyacam məktubların siyahısı, 90 00:09:29,430 --> 00:09:31,467 və sən toxunacaqsan əlinizlə başınızı 91 00:09:31,571 --> 00:09:34,056 hər dəfə eşidəndə "A" hərfi, tamam? 92 00:09:36,161 --> 00:09:37,369 "A" hərfi. 93 00:09:37,473 --> 00:09:38,854 Düzdü. 94 00:09:40,580 --> 00:09:47,725 "F", "B", "A", "C". 95 00:09:52,074 --> 00:09:59,012 "B", "A", "B". 96 00:10:01,601 --> 00:10:03,913 Mənə deyə bilərsiniz ayın günü? 97 00:10:06,157 --> 00:10:08,193 Mən bilmirəm. 98 00:10:08,297 --> 00:10:10,402 Və nə haqqında həftənin günü? 99 00:10:11,921 --> 00:10:13,647 Mən izləmirəm. 100 00:10:14,717 --> 00:10:15,925 Və biz indi haradayıq? 101 00:10:16,029 --> 00:10:17,651 Harada olduğunuzu bilirsinizmi? 102 00:10:17,755 --> 00:10:19,549 Bir evdə. 103 00:10:19,653 --> 00:10:21,172 Mənim evim deyil. 104 00:10:22,104 --> 00:10:24,037 Mənim evim belə görünmürdü. 105 00:10:24,140 --> 00:10:27,212 Fərqli görünürdü. Daha yaxşı idi. 106 00:10:27,316 --> 00:10:29,801 Və bu sözlər nə idi Yadında saxla dedim? 107 00:10:29,905 --> 00:10:32,148 Onların adını çəkə bilərsinizmi? 108 00:10:32,252 --> 00:10:35,704 - Sözlər? - Bəli, beş söz. 109 00:10:35,807 --> 00:10:37,326 Onları xatırlayırsan? 110 00:10:40,605 --> 00:10:42,849 Məktəbdə heç vaxt yaxşı olmamışam. 111 00:10:56,379 --> 00:10:57,898 Bunlardan birini istəyirsən? 112 00:10:59,728 --> 00:11:01,315 Onun səni qorxutmasına imkan vermə, Eleni. 113 00:11:01,419 --> 00:11:05,388 O, sadəcə olaraq darıxdırıcı, qocadır. 114 00:11:29,654 --> 00:11:31,069 Yaxşı. 115 00:11:34,624 --> 00:11:36,799 Mən əlil deyiləm. 116 00:11:36,903 --> 00:11:40,182 Bəli, sən. Axmaq olma. 117 00:11:40,492 --> 00:11:42,840 Bizə dəsmal ala bilərsən? 118 00:11:47,603 --> 00:11:52,332 Dayan! Dur, dayan. Dayan. 119 00:11:53,920 --> 00:11:57,993 Dayandır. Hər yerdən su alırsan. 120 00:12:01,065 --> 00:12:02,998 Oh, Allahım. Mənə bax. 121 00:12:04,033 --> 00:12:06,277 Birlikdə oynamağı öyrənirsən. 122 00:12:06,380 --> 00:12:07,899 Belə daha asandır. 123 00:12:09,694 --> 00:12:12,110 Hey, Mona? 124 00:12:12,421 --> 00:12:15,217 Mona? 125 00:12:15,320 --> 00:12:17,391 Sənə ehtiyacım var. 126 00:12:52,219 --> 00:12:53,565 O, hamısı sənindir. 127 00:13:38,196 --> 00:13:40,233 Bu daha yaxşıdır, mister Kallum? 128 00:13:49,311 --> 00:13:50,830 Bu düzgün deyil. 129 00:13:54,074 --> 00:13:55,558 Yaxşı, necə istəyirsən de. 130 00:13:55,662 --> 00:13:57,906 Mən sənin qayğısına qalmalıyam. 131 00:14:00,460 --> 00:14:02,151 Amma tibb bacısı mənəm. 132 00:14:04,015 --> 00:14:05,534 Bunun fərqi yoxdur. 133 00:14:13,024 --> 00:14:14,923 Qoy sənin qayğına qalam. 134 00:14:24,242 --> 00:14:26,382 Qoy sənin qayğına qalam. 135 00:14:28,937 --> 00:14:30,870 Qoy sənin qayğına qalam. 136 00:14:32,457 --> 00:14:34,943 Qoy sənin qayğına qalam. 137 00:14:35,909 --> 00:14:38,256 Qoy sənin qayğına qalam. 138 00:14:59,588 --> 00:15:01,486 Mmm... 139 00:15:12,152 --> 00:15:13,429 Əmin olmaq istəyirsən o bir qoldur 140 00:15:13,533 --> 00:15:15,811 bellərinə möhkəmcə sarılaraq bu kimi, 141 00:15:15,915 --> 00:15:22,507 ki, özlərini təhlükəsiz hiss etsinlər və digər qolunu həqiqətən sıx saxlayın. 142 00:15:23,992 --> 00:15:26,166 Mən yatmalıyam. 143 00:15:27,374 --> 00:15:28,548 eybi yoxdur. 144 00:15:31,620 --> 00:15:37,212 Onlara de ki, bir ayağını qoysunlar digərinin qarşısında belə. 145 00:15:43,528 --> 00:15:49,500 Və həqiqətən əmin olmaq istəyirsən ki, onlar çox dərinə getmirlər. 146 00:15:49,603 --> 00:15:52,227 Onları buraxa bilməzsən. 147 00:15:52,330 --> 00:15:53,366 Mənə deyin. 148 00:15:53,469 --> 00:15:55,506 Uh, əmin olun çox dərinə getməyin. 149 00:15:55,609 --> 00:15:56,610 - Bəli. - buraxma. 150 00:15:56,714 --> 00:15:58,681 Bəli, dəqiq. 151 00:16:04,066 --> 00:16:06,206 Duqlas? Duqlas? 152 00:16:07,725 --> 00:16:09,278 İçəri girmək istəyirsən? 153 00:16:10,693 --> 00:16:12,523 Qızlar sizə baxmağı xoşlayıram. 154 00:16:22,326 --> 00:16:24,500 Harada işləyirdin bundan əvvəl? 155 00:16:25,708 --> 00:16:27,538 Mən... deyildim. 156 00:16:32,715 --> 00:16:34,614 Bir az istirahət etdim. 157 00:16:36,409 --> 00:16:39,274 Qızlar sən dedi son işinizdən qovulub. 158 00:16:42,035 --> 00:16:44,244 Sadəcə bir anlaşılmazlıq idi. 159 00:16:47,006 --> 00:16:48,455 Sən... demək istəyirəm ki, 160 00:16:48,559 --> 00:16:50,975 görünürsən çox yaxşı qəbul etmək. 161 00:16:51,079 --> 00:16:54,772 - Oh, sağ ol. - Bəli. 162 00:16:55,462 --> 00:17:01,675 Bir müddət özüm deyildim, amma bura xoşuma gelir. 163 00:17:59,423 --> 00:18:00,596 Su. 164 00:19:14,222 --> 00:19:15,878 Yenə adın nədir? 165 00:19:17,742 --> 00:19:19,054 Eleni. 166 00:19:19,158 --> 00:19:20,400 Eleni. 167 00:19:21,919 --> 00:19:25,888 Bu gözəldir. Mən bunu bəyənirəm. 168 00:19:27,614 --> 00:19:28,960 təşəkkür edirəm. 169 00:19:29,271 --> 00:19:33,482 Bəs sən nə edirsən, Eleni, hmm? 170 00:19:35,657 --> 00:19:36,761 Mən tibb bacısıyam. 171 00:19:36,865 --> 00:19:40,834 Mən bilirəm ki, sən tibb bacısısan. Əylənmək üçün nə edirsən? 172 00:19:43,561 --> 00:19:46,771 Mən bilmirəm. Mən heç nə etmirəm. 173 00:19:46,875 --> 00:19:49,498 Sən mənə deyirsən heç əylənmirsən? 174 00:19:56,160 --> 00:19:58,611 Xəstələrimə kömək etməkdən zövq alıram. 175 00:20:00,785 --> 00:20:03,719 Bəli. Əminəm ki, edirsiniz. 176 00:20:50,766 --> 00:20:53,044 Bağışlayın. Mən təsadüfən yuxuya getdim. 177 00:20:53,148 --> 00:20:54,667 hey. Sabahiniz xeyir. 178 00:20:54,770 --> 00:20:56,910 Siz güman edirsiniz yatmaq. 179 00:20:57,014 --> 00:20:58,740 Mən zəng edəcəm. 180 00:20:59,982 --> 00:21:01,708 Gecənin ortasında? 181 00:21:02,744 --> 00:21:03,917 Bu işdir. 182 00:21:05,264 --> 00:21:06,817 Nə iş? 183 00:21:08,922 --> 00:21:10,821 Məndən sonra təkrar edə bilərsinizmi? 184 00:21:11,580 --> 00:21:12,995 Kimə zəng edirsən? 185 00:21:13,099 --> 00:21:15,584 Məndən sonra təkrarlayın. Yaxşı? 186 00:21:15,688 --> 00:21:19,519 “Baba, mən ancaq danışa bilirəm bir neçə dəqiqəyə”. 187 00:21:19,899 --> 00:21:20,900 Mən başa düşmürəm. 188 00:21:21,003 --> 00:21:23,696 Sadəcə et. 189 00:21:27,562 --> 00:21:30,944 Baba, mən ancaq danışa bilirəm bir neçə dəqiqə. 190 00:21:31,048 --> 00:21:32,636 Onu eşidirsən? 191 00:21:36,536 --> 00:21:40,091 "Mən daxil idim qəza. kimisə incitdim. 192 00:21:40,195 --> 00:21:43,543 Deyirlər ki, ola bilərəm həbsxanaya getməlidir”. 193 00:21:44,820 --> 00:21:49,308 Qəzada idim. kimisə incitdim. 194 00:21:49,756 --> 00:21:51,137 – Deyirlər... 195 00:21:51,240 --> 00:21:54,209 Deyirlər ki, ola bilərəm həbsxanaya getməlidir. 196 00:21:54,313 --> 00:21:55,590 "Telefonun yanında gözləyin. 197 00:21:55,693 --> 00:21:59,421 Vəkilim zəng edəcək indi sən, yaxşı?" 198 00:21:59,525 --> 00:22:00,871 Telefonun yanında gözləyin. 199 00:22:00,974 --> 00:22:03,839 Vəkilim zəng edəcək indi sən, yaxşı? 200 00:22:03,943 --> 00:22:05,496 "Mən səni sevirəm." 201 00:22:08,188 --> 00:22:09,673 mən səni sevirəm. 202 00:22:25,482 --> 00:22:27,449 Bu kimdi? 203 00:22:35,837 --> 00:22:38,633 Oh, salam. Bəli, cənab Qoldberq. 204 00:22:38,736 --> 00:22:41,049 salam. Uh, mənim adım Riçarddır. 205 00:22:41,152 --> 00:22:44,086 Mən təyin olunmuş vəkiləm qohumunuzun işinə. 206 00:22:44,190 --> 00:22:48,194 İndi, Saranın sizə xəbər verdiyi kimi, uh, qəzaya düşüb. 207 00:22:48,297 --> 00:22:49,851 Onun burnu sınıb, 208 00:22:49,954 --> 00:22:52,301 amma bundan başqa o yarasızdır. 209 00:22:52,405 --> 00:22:56,823 Digər maşındakı qadın, lakin xəstəxanadadır. 210 00:22:56,927 --> 00:23:00,793 Təəssüf ki, Saranın qanda spirt miqdarı 0,10 idi. 211 00:23:00,896 --> 00:23:03,243 Bu çox yuxarıdadır qanuni həddi. 212 00:23:03,347 --> 00:23:05,660 Oh-- pfft!-- bir az içdi. 213 00:23:05,763 --> 00:23:08,904 Hamımız təsirləndik. İndi qulaq asın. 214 00:23:10,423 --> 00:23:12,391 Budur nə olacaq. 215 00:23:12,494 --> 00:23:14,082 Səhər, 216 00:23:14,185 --> 00:23:16,947 hakimlə görüşəcəyik adlanan şey üçün 217 00:23:17,050 --> 00:23:18,431 məhkəmə iclası. 218 00:23:18,535 --> 00:23:23,402 İndi Sarah ittiham olunarsa ehtiyatsız təhlükə və DUI, 219 00:23:23,505 --> 00:23:29,960 onun qalması tələb oluna bilərdi 30 günə qədər həbsdə. 220 00:23:30,063 --> 00:23:33,101 İndi xoşbəxtlikdən, Palatalarda hakimlə danışdım 221 00:23:33,204 --> 00:23:39,314 çünki xanım Sara buradadır təmiz, təmiz rekordu var. 222 00:23:39,418 --> 00:23:43,422 Mm-hmm. Yaxşı qızdır. 223 00:23:43,974 --> 00:23:48,461 Əminəm ki, həbsxana olması ilə razılaşırsınız Sara kimi bir qıza yer yoxdur. 224 00:23:48,565 --> 00:23:51,188 İndi yüksəldə bilsək 10.000 dollarlıq istiqraz, 225 00:23:51,291 --> 00:23:53,570 işdən çıxaracaqlar ehtiyatsızlıqdan təhlükə törətmə ittihamı, 226 00:23:53,673 --> 00:23:55,986 və bu axşam evə gedə bilərdi. 227 00:23:58,126 --> 00:23:59,472 Mən bilirəm. 228 00:23:59,576 --> 00:24:04,166 Xeyr, çətindir bu cür pul toplamaq üçün. 229 00:24:05,651 --> 00:24:07,031 Bəs sabah axşam? 230 00:24:08,170 --> 00:24:10,552 Sabah gecə? tamam. 231 00:24:10,656 --> 00:24:15,523 İndi sizdən soruşmalıyam. Bunu heç kimə demə. 232 00:24:15,626 --> 00:24:18,940 Hakim təyin etdi bu iş üzrə tıxac əmri 233 00:24:19,043 --> 00:24:20,700 narkotikə görə avtomobildə tapılıb 234 00:24:20,804 --> 00:24:22,288 həbs zamanı. 235 00:24:22,391 --> 00:24:23,634 Mən bilirəm. 236 00:24:23,738 --> 00:24:24,877 Xeyr, bu səslənmir Sara kimi, 237 00:24:24,980 --> 00:24:27,189 amma insanlar sizi təəccübləndirə bilər, cənab. 238 00:24:29,571 --> 00:24:33,679 Bəli. Düz poçt qutusunda. 239 00:24:34,921 --> 00:24:36,405 Bu qədər asan. 240 00:24:36,509 --> 00:24:38,615 Mm-hmm. tamam. 241 00:24:39,650 --> 00:24:41,549 Mən indi telefonu bağlayacam. 242 00:24:41,652 --> 00:24:43,620 Um, əlvida. 243 00:24:44,966 --> 00:24:47,416 Ehtiyac yoxdur mənə təşəkkür etmək, ser. 244 00:24:47,520 --> 00:24:49,660 Mən sadəcə öz işimi görürəm. 245 00:24:51,490 --> 00:24:54,285 tamam. İndi sağol. 246 00:25:44,819 --> 00:25:47,028 Sən təbiisən. 247 00:25:49,478 --> 00:25:51,170 Bu nə idi? 248 00:25:57,521 --> 00:25:59,661 Özünüzə baxmısınız? 249 00:26:02,768 --> 00:26:04,079 Sən çox qocalmısan. 250 00:26:05,529 --> 00:26:07,773 Məni xəstə edirsən. 251 00:26:52,231 --> 00:26:53,750 Bunu bəyənirsən? 252 00:26:56,235 --> 00:26:57,270 Mənə nəyi bəyəndiyini söylə. 253 00:26:57,374 --> 00:27:00,101 Özünüzü yaxşı hiss etməyinizi istəyirəm. 254 00:27:03,794 --> 00:27:06,176 Mən səhv bir şey etdim? 255 00:27:23,918 --> 00:27:27,197 Poqo çubuq axtarırsan, Mən həqiqətən sənin adamın deyiləm. 256 00:28:27,947 --> 00:28:30,536 Hər şey Bu gün mən deyildim əvvəl etdim. 257 00:28:30,639 --> 00:28:32,434 Başqası idi. 258 00:28:34,195 --> 00:28:37,025 tamam. 259 00:28:37,129 --> 00:28:40,857 Və mən olduğum insan, Mən onu tanımıram. 260 00:28:43,204 --> 00:28:46,725 Sən onun deyilsən. sən sənsən. 261 00:28:46,828 --> 00:28:48,036 Biz iki fərqli insanıq, 262 00:28:48,140 --> 00:28:51,143 və mən danışmaq istəmirəm artıq onun haqqında. 263 00:28:53,110 --> 00:28:55,250 Danışmağa ehtiyacımız yoxdur onun haqqında. 264 00:29:18,584 --> 00:29:19,999 ağlayırsan? 265 00:29:23,071 --> 00:29:25,039 Mən bunu etməməliydim. 266 00:29:28,870 --> 00:29:31,079 Mən bilmirəm niyə gülürsən. 267 00:29:31,183 --> 00:29:34,151 Sən olmazdın sən mənim vəziyyətimdə olsaydın. 268 00:29:35,843 --> 00:29:38,569 ağlama. Sən ona kömək etdin. 269 00:29:43,609 --> 00:29:45,507 - Mən etdim. - Mm-hmm. 270 00:29:47,924 --> 00:29:49,270 Dünən gecədən əvvəl, 271 00:29:49,373 --> 00:29:53,136 o qoca tək oturdu bütün günü evində. 272 00:29:53,239 --> 00:29:54,447 Və nə üçün? 273 00:29:55,828 --> 00:29:58,831 Çox qorxmuş səsləndi. 274 00:29:58,935 --> 00:30:02,076 O, həyat qarşısında uyuşmuşdu bu gündən əvvəl. 275 00:30:02,179 --> 00:30:07,219 Ona məqsəd verdin. Sən ona kömək etdin. 276 00:30:11,671 --> 00:30:13,328 Mən ona kömək etdim. 277 00:30:14,709 --> 00:30:16,262 Əlbəttə ki, etdin. 278 00:30:20,784 --> 00:30:23,338 Sən ona nəsə verdin üçün yaşamaq. 279 00:30:26,617 --> 00:30:28,378 Mən başa düşmədim. 280 00:32:01,264 --> 00:32:03,024 Necə yatdın, əzizim? 281 00:32:06,269 --> 00:32:09,410 Saatlar çətindir. Biz buna alışırıq. 282 00:32:25,805 --> 00:32:27,428 Məndə ola bilərmi? 283 00:32:30,258 --> 00:32:31,397 yox. 284 00:32:45,170 --> 00:32:47,758 Ancaq Mona'dan birini ala bilərsiniz. 285 00:34:17,400 --> 00:34:19,540 O maşını necə almısan Duqlas? 286 00:34:21,197 --> 00:34:23,164 Kim soruşur? 287 00:34:23,268 --> 00:34:24,476 Budur müqavilə. 288 00:34:24,579 --> 00:34:28,169 Siz maşın ala bilməzsiniz pulun yoxdursa. 289 00:34:28,273 --> 00:34:31,483 Və budur Mən başa düşmürəm. 290 00:34:38,352 --> 00:34:44,012 Budur, Dougie. Bəli, bu, ipin sonu. 291 00:34:44,116 --> 00:34:47,050 Artıq pul yoxdur, daha çox paylama yoxdur. 292 00:34:47,154 --> 00:34:51,848 Oh, yox. 293 00:34:55,886 --> 00:34:59,476 Bəlkə iş tapa biləsən və ya bir şey. Mən bilmirəm. 294 00:34:59,580 --> 00:35:01,306 Hadi, Nance! 295 00:35:01,409 --> 00:35:03,204 Harada olduğumuzu görürsən? 296 00:35:05,551 --> 00:35:07,243 Mən dəli olmuşam. 297 00:35:08,485 --> 00:35:13,214 Zəhmət olmasa, xanım Kallum. Onun necə olduğunu bilirsən. 298 00:35:15,009 --> 00:35:16,459 Onun sənə ehtiyacı var. 299 00:35:17,287 --> 00:35:20,808 Bəli. Mən bilirəm. 300 00:35:40,414 --> 00:35:43,313 Bilirsən, mən sadəcə deyiləm əylənmək üçün burada oturun, elə deyilmi? 301 00:35:45,177 --> 00:35:46,213 Mən bilmirəm. 302 00:35:46,316 --> 00:35:48,732 O, murdar zəngindir. 303 00:35:48,836 --> 00:35:51,149 Həqiqətən bunu sikdin yoxdu? 304 00:36:18,624 --> 00:36:22,318 Baba... bircə məndə var danışmaq üçün bir neçə dəqiqə. 305 00:36:22,421 --> 00:36:25,597 - Düzdü. - Qəzaya düşdüm. 306 00:36:25,700 --> 00:36:26,977 kimisə incitdim. 307 00:36:27,081 --> 00:36:28,772 Deyirlər ki, ola bilərəm həbsxanaya getməlidir. 308 00:36:31,741 --> 00:36:35,296 Ooh! Mənim vaxtım yoxdur suallar üçün. 309 00:36:35,400 --> 00:36:37,160 Xahiş edirəm əsəbiləşmə, baba. 310 00:36:37,264 --> 00:36:39,473 Güvənə biləcəyim tək sənsən. 311 00:36:39,576 --> 00:36:42,441 Heç kimə deyə bilməzsən bu barədə, yaxşı? 312 00:36:42,545 --> 00:36:44,685 Pul istə. 313 00:36:44,788 --> 00:36:46,376 Onlar pul istəyirlər. 314 00:36:46,480 --> 00:36:49,345 Pul istəyirlər, ya da məni buraxmırlar. 315 00:36:50,967 --> 00:36:52,520 Telefonun yanında gözləyin. 316 00:36:52,624 --> 00:36:56,283 Vəkilim zəng edəcək geri qayıdırsan, yaxşı? 317 00:36:56,386 --> 00:36:59,147 mən səni sevirəm. 318 00:37:02,012 --> 00:37:03,842 Bu qədər gülməli nədir? 319 00:37:09,606 --> 00:37:12,954 Bu ciddi problemdir məşğul oluruq. 320 00:37:13,679 --> 00:37:16,613 Mən onun getməsini istəmirəm bu otaq, yaxşı? 321 00:37:16,717 --> 00:37:18,788 Zəng edənlər kişiləri hədəf alır 65 yaşdan yuxarı 322 00:37:18,891 --> 00:37:22,550 müxtəlif dövlətlərdə koqnitiv tənəzzüldən. 323 00:37:22,654 --> 00:37:25,070 Və götürdülər dörddə bir milyon dollar 324 00:37:25,173 --> 00:37:27,175 bu mil radiusda. 325 00:37:27,279 --> 00:37:30,317 İstər arxada həvəskar olsun bu və ya mütəşəkkil qrup, 326 00:37:30,420 --> 00:37:32,388 hələ bilmirik. 327 00:37:32,491 --> 00:37:37,255 Xanımlar bizə zəng edin bir şey bilirsənsə. 328 00:37:37,358 --> 00:37:38,739 Yaxşı? 329 00:37:38,842 --> 00:37:40,258 təşəkkür edirəm. 330 00:37:46,471 --> 00:37:49,646 Yaxşı, hamı, işə qayıt. 331 00:38:18,744 --> 00:38:20,815 Bəs onun haqqında? 332 00:38:20,919 --> 00:38:24,129 Oh, biz cənab Linkeri sınadıq. O da onunladır. Yadınızdadır? 333 00:38:30,169 --> 00:38:31,964 Bəs o biri? 334 00:38:33,897 --> 00:38:35,105 Oh, bəli. 335 00:38:35,209 --> 00:38:36,762 Məncə, onun ailəsi olduqca yüklənmişdir. 336 00:38:36,866 --> 00:38:39,006 Çox aldılar qabaqda park edilmiş gözəl maşınlar 337 00:38:39,109 --> 00:38:40,801 zaman-zaman. 338 00:38:44,943 --> 00:38:47,117 Nə düşünürsən, Mona? 339 00:38:47,221 --> 00:38:48,533 Mən bilmirəm. 340 00:38:48,636 --> 00:38:50,776 Oh, gəl, Mona! 341 00:38:50,880 --> 00:38:53,192 Mən bilirəm ki, sizdə var bu oğlanların hamısı sıraya düzülüb 342 00:38:53,296 --> 00:38:57,024 sənin o başında... hə? 343 00:38:57,127 --> 00:38:59,371 Ola bilsin ki, mən də dəli olmuşam. 344 00:39:29,401 --> 00:39:31,265 Gedək, Eleni. 345 00:39:48,558 --> 00:39:50,629 Sən arxadasan ödənişləriniz haqqında, cənab Kallum. 346 00:39:50,733 --> 00:39:51,941 Bundan xəbəriniz varmı? 347 00:39:52,044 --> 00:39:53,908 Nensi ilə danışmalısan bu haqda. 348 00:39:54,012 --> 00:39:57,774 Xanım Kallum artıq yoxdur hesabınızdakı qarant. 349 00:40:00,984 --> 00:40:02,745 O bunu dedi? 350 00:40:02,848 --> 00:40:04,574 Mm. Mən burada görürəm. 351 00:40:04,678 --> 00:40:07,370 Bəli, yaxşı, Onunla danışmalıyam. 352 00:40:07,474 --> 00:40:09,407 Deməli, o, hərəkət edir hesabınız? 353 00:40:09,510 --> 00:40:12,444 Bəli, o. Sadəcə onunla danışmalıyam. 354 00:40:12,548 --> 00:40:14,998 tamam. yaxşı. 355 00:40:44,269 --> 00:40:48,618 Testi xatırlayırsınız yayı götürdünüz? 356 00:40:52,070 --> 00:40:53,692 Hansı test? 357 00:40:53,796 --> 00:40:58,663 "Üz, çəhrayı, atlaz, qutu, ağac." 358 00:40:58,766 --> 00:41:00,492 Mona, bura gəl. 359 00:41:02,805 --> 00:41:05,048 Mona, nə edirsən? 360 00:41:06,636 --> 00:41:08,466 Zəng çalmır. 361 00:41:08,569 --> 00:41:11,365 Yaxşı, 30 baldan, 12 xal qazandın. 362 00:41:14,092 --> 00:41:18,406 Nə? hey! Daha pis ola bilər. Nece dusunursuz qizlar? 363 00:41:33,387 --> 00:41:35,009 Onun nə günahı var? 364 00:41:39,186 --> 00:41:40,843 O, sadəcə yorğundur. 365 00:41:42,396 --> 00:41:48,436 Cənab Kallum, əgər siz də xəstəsinizsə bu testin göstərdiyi kimi, 366 00:41:48,540 --> 00:41:51,785 Mən şeyləri dəyişməliyəm sizin qayğınızla. 367 00:41:51,888 --> 00:41:53,338 tamam. 368 00:41:53,441 --> 00:41:56,686 Daha çox kömək edərdinizmi? 369 00:41:56,962 --> 00:41:58,446 Daha çox qız? 370 00:41:58,550 --> 00:42:00,207 Duq... Duqlas. 371 00:42:00,310 --> 00:42:02,209 Plan nədir? 372 00:42:02,865 --> 00:42:06,247 Mona, səninlə danışa bilərəm digər otaqda bir dəqiqəlik? 373 00:42:06,351 --> 00:42:08,526 Duqlas, yaxşı olacağıq? 374 00:42:12,495 --> 00:42:16,257 Bəli. Biz yaxşıyıq, balaca qız. 375 00:43:45,346 --> 00:43:54,770 ♪ Bu, həqiqətən də möhtəşəm olardı başa düşsəydin ♪ 376 00:43:54,873 --> 00:44:00,361 ♪ Mən telefon edəcəm balam ♪ 377 00:44:00,465 --> 00:44:05,504 ♪ Ondan evə gəlməsini xahiş et 378 00:44:05,608 --> 00:44:09,508 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəl? ♪ 379 00:44:09,612 --> 00:44:13,616 ♪ Çünki atanızın tək ♪ 380 00:44:13,720 --> 00:44:17,551 Mişel, bura gəl. 381 00:44:17,655 --> 00:44:18,621 Mən? 382 00:44:18,725 --> 00:44:21,141 Bəli, sən. Sənə ehtiyacım var. 383 00:44:21,244 --> 00:44:22,556 sənə nə lazımdır? 384 00:44:23,868 --> 00:44:26,422 Mişel, nə gözəl addır. 385 00:44:26,525 --> 00:44:27,561 təşəkkür edirəm. 386 00:44:27,665 --> 00:44:29,632 Heç kimə Mişel deyilmir artıq. 387 00:44:29,736 --> 00:44:31,220 Əylənmək üçün nə edirsən, Mişel? 388 00:44:31,323 --> 00:44:33,118 Yaxşı, bilmirəm. 389 00:44:33,222 --> 00:44:34,706 Nə xoşunuza gəlir? 390 00:44:34,810 --> 00:44:37,053 - Bilmirəm. - Buyurun! Bir şey xoşunuza gəldi! 391 00:44:37,157 --> 00:44:39,953 Bu nədir? Bir şey xoşunuza gəlir. 392 00:44:41,609 --> 00:44:43,335 Mən səni tanıyıram? 393 00:44:48,513 --> 00:44:50,895 Mən səni tanımıram. 394 00:44:53,173 --> 00:44:55,520 Mən səni tanıyıram. 395 00:44:55,623 --> 00:44:57,487 Əylənmək üçün nə etməyi xoşlayırsınız? 396 00:44:57,591 --> 00:44:58,937 Mən bilmirəm. 397 00:44:59,041 --> 00:45:01,146 - Bilmirsən? - Xeyr! mən... 398 00:45:01,250 --> 00:45:03,735 Yaxşı, məncə, bizdə var ciddi problem. 399 00:45:03,839 --> 00:45:04,943 Hec bir problemi yoxdur. 400 00:45:05,047 --> 00:45:08,567 Xeyr, ciddi problemimiz var. 401 00:45:08,671 --> 00:45:12,019 Qızlar heç əylənmirlər! 402 00:45:12,123 --> 00:45:13,883 nə xoşunuza gəlir əylənmək üçün? 403 00:45:13,987 --> 00:45:18,336 Mən? Oof. mən qocalmışam. Mənim əylənməyim heç kəsin vecinə deyil. 404 00:45:18,439 --> 00:45:20,338 Amma siz qızlar... 405 00:45:22,029 --> 00:45:24,238 Siz qızlar... 406 00:45:26,862 --> 00:45:28,829 İnsanlar bilmək istəyirlər! 407 00:45:28,933 --> 00:45:31,383 Ah! Dünya baxır. 408 00:45:31,487 --> 00:45:34,352 İnsanlar bilmək istəyirlər. 409 00:45:34,455 --> 00:45:36,492 özümü xəstə hiss edirəm. 410 00:45:38,011 --> 00:45:39,495 Özümü həqiqətən xəstə hiss edirəm. 411 00:45:39,598 --> 00:45:42,532 Mişel, bilirsən bu şeylərdə nə gözəldir? 412 00:45:42,636 --> 00:45:44,017 Nə? 413 00:45:44,120 --> 00:45:46,640 hiss edəcəyəm fantastik sabah. 414 00:45:46,744 --> 00:45:48,746 Nə qədər vitamin olduğunu bilirsiniz bu malda var? 415 00:45:48,849 --> 00:45:50,989 Çox! 416 00:45:51,093 --> 00:45:54,406 Elə bil, elə bil üç... altı... 417 00:45:55,683 --> 00:45:57,237 ...doqquz. 418 00:45:58,652 --> 00:45:59,860 Otaq fırlanır. 419 00:45:59,964 --> 00:46:02,311 Oh, otur, Molli! 420 00:46:02,414 --> 00:46:05,314 Mənim mədəm ağrıyır. Mən yatmaq istəyirəm. 421 00:46:05,417 --> 00:46:07,385 bal. 422 00:46:07,488 --> 00:46:09,974 Yazıq balam. 423 00:46:10,077 --> 00:46:12,390 On iki. 424 00:46:12,493 --> 00:46:14,081 Oh! 425 00:46:14,185 --> 00:46:18,845 O, xəstədir. Çantası olan varmı? 426 00:46:18,948 --> 00:46:22,400 Ah... ah! 427 00:46:22,503 --> 00:46:24,643 Uh, çanta dayanır. 428 00:46:24,747 --> 00:46:27,370 Gözləyin, gözləyin, gözləyin. O mənimkini ala bilər. 429 00:46:27,474 --> 00:46:29,821 Çanta gəlir. 430 00:46:30,857 --> 00:46:34,757 xidmətinizdəyəm. 431 00:46:39,658 --> 00:46:41,246 Oh, mənim. 432 00:46:42,661 --> 00:46:44,180 Sən hündürsən. 433 00:46:49,358 --> 00:46:51,567 Oh, getdik. 434 00:46:53,120 --> 00:46:54,466 Aah. 435 00:46:54,570 --> 00:46:58,988 ♪ Səni başa sal ♪ 436 00:46:59,092 --> 00:47:05,201 Tibb bacısı! 437 00:47:05,305 --> 00:47:07,376 Tibb bacısı. 438 00:47:07,479 --> 00:47:09,965 Tibb bacısı, lent hazırlayın. 439 00:47:10,758 --> 00:47:12,174 ♪ Ondan soruş, elə deyilmi...♪ 440 00:47:12,277 --> 00:47:15,556 Oh, getdik. 441 00:47:15,660 --> 00:47:21,079 ♪ Çünki sən gedəndə, Mən narahatam...♪ 442 00:47:21,183 --> 00:47:25,221 Oh, gözəl damarların var. 443 00:47:30,019 --> 00:47:33,333 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəl?♪ 444 00:47:33,436 --> 00:47:35,542 Budur, gedirik. 445 00:47:35,645 --> 00:47:39,028 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəl?♪ 446 00:47:39,132 --> 00:47:42,411 - Ahh. - Bəli? Bəli? 447 00:47:43,791 --> 00:47:47,071 Lent, zəhmət olmasa. Ah. 448 00:47:47,174 --> 00:47:49,901 Bunu əvvəllər etmisiniz. 449 00:47:50,005 --> 00:47:54,664 ♪ ...adını çağırmaq ♪ 450 00:47:54,768 --> 00:47:56,666 ♪ Ayrılanda sındın...♪ 451 00:47:56,770 --> 00:47:58,703 - Buyurun. - Təşəkkür edirəm. 452 00:47:58,806 --> 00:48:00,256 Bəli. 453 00:48:00,360 --> 00:48:03,639 ♪ Bu heç vaxt olmayacaq bizi ayır ♪ 454 00:48:06,055 --> 00:48:09,058 Eh! uh! Kobud. 455 00:48:09,162 --> 00:48:12,855 Mişel? Buyurun. Buyurun. 456 00:48:12,959 --> 00:48:14,236 Əylənməyinizi istəyirəm. 457 00:48:14,339 --> 00:48:15,271 Mən əylənirəm. 458 00:48:15,375 --> 00:48:16,824 İstəyirəm ki, yaxşı vaxt keçirəsiniz. 459 00:48:16,928 --> 00:48:17,825 məndə... 460 00:48:17,929 --> 00:48:19,103 Gəmiyə atlayın! gedək. 461 00:48:19,206 --> 00:48:20,587 - Yox-o-o-o! - Buyurun! 462 00:48:20,690 --> 00:48:22,934 - Yox, dayan! yox. - Gəl al. 463 00:48:23,038 --> 00:48:26,282 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəlməzsən? ♪ 464 00:48:26,386 --> 00:48:27,697 Oh, yox! Aah! 465 00:48:27,801 --> 00:48:30,977 ♪ Çünki atanızın tək ♪ 466 00:48:31,080 --> 00:48:32,288 Oh, dayan! 467 00:48:33,876 --> 00:48:35,257 ♪ Mən cəhd etdim 468 00:48:35,360 --> 00:48:37,293 Mən aşağı düşməliyəm! Mən aşağı düşməliyəm! 469 00:48:37,397 --> 00:48:38,570 Mən çox yoruldum. 470 00:48:38,674 --> 00:48:41,194 Yox, yox! İcazə verilmir. 471 00:48:41,297 --> 00:48:44,887 İcazə verilmir! 472 00:48:44,991 --> 00:48:46,337 - Vay! - Hop edənə qədər olmaz. 473 00:48:46,440 --> 00:48:49,892 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəl? ♪ 474 00:48:49,996 --> 00:48:51,859 - Mən istəmirəm... - Mən səni görürəm. 475 00:48:51,963 --> 00:48:54,069 Mən bilirəm sən nə... Buyurun. 476 00:48:54,172 --> 00:48:58,832 Yuxarı! ♪ Və balam, özümü çox tənha hiss edirəm 477 00:48:58,936 --> 00:49:02,525 ♪ Mən sənə zəng edəndə telefonda ♪ 478 00:49:02,629 --> 00:49:03,664 ♪ Mən cəhd etdim 479 00:49:03,768 --> 00:49:04,907 gəl... Yox, yox, yox, yox, yox, yox. 480 00:49:05,011 --> 00:49:07,220 Oh, gəlin... qızlar, yatmaq yoxdur. 481 00:49:07,323 --> 00:49:08,738 Bu evdə yatmaq olmaz. 482 00:49:08,842 --> 00:49:10,637 Buyurun. Qalx, qalx. 483 00:49:10,740 --> 00:49:12,397 gedək. 484 00:49:12,501 --> 00:49:13,433 Bir az rəqs. 485 00:49:13,536 --> 00:49:14,261 yox... - Xeyr! 486 00:49:14,365 --> 00:49:15,780 Bilirəm bu mahnını sevirsən. 487 00:49:15,883 --> 00:49:17,368 ♪ Körpə... 488 00:49:17,471 --> 00:49:21,544 ♪ Körpəmə zəng vuracağam 489 00:49:21,648 --> 00:49:24,133 Buyurun, qızlar! 490 00:49:24,237 --> 00:49:26,273 Kimsə qayğısına qalmalıdır sizden qizlar. 491 00:49:26,377 --> 00:49:30,243 Əyləndiyinizə əmin olun, yaxşı vaxt keçirmək. 492 00:49:30,346 --> 00:49:36,318 Nə? Yatmaq yox, bu evdə yatmaq olmaz. 493 00:49:37,215 --> 00:49:39,252 Qızlar! Buyurun. 494 00:49:40,598 --> 00:49:42,496 Yox, yox, yox, yox, yox. 495 00:49:42,600 --> 00:49:47,053 Bilirsiniz, mən bu adamı tanıyırdım bir il yatmadı. 496 00:49:47,156 --> 00:49:48,123 Ona nə olub? 497 00:49:48,226 --> 00:49:50,539 - Zəhmət olmasa. yox... - Öldü. 498 00:49:50,642 --> 00:49:52,851 Qızlar, biz əylənməliyik. 499 00:49:52,955 --> 00:49:56,165 Bu bir partiyadır. Hamı ayağa! Qalx! 500 00:49:56,269 --> 00:49:57,373 Nə edirsən? 501 00:49:57,477 --> 00:49:59,375 Öləcəyimi düşünürsən? 502 00:49:59,479 --> 00:50:01,274 Buyurun. Yuxarı. 503 00:50:01,377 --> 00:50:03,448 - Yox, mən belə düşünmürəm. - Yuxarı! 504 00:50:03,552 --> 00:50:06,934 Onun bir... O, nadir genetik xəstəlikdən əziyyət çəkirdi. 505 00:50:07,038 --> 00:50:08,660 Xahiş edirəm qızlar. 506 00:50:08,764 --> 00:50:10,248 Yuxu xəstəliyi. 507 00:50:10,352 --> 00:50:13,044 ♪ ...hərəkət edin birinci ♪ 508 00:50:13,148 --> 00:50:16,806 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəlməyəcəksən?♪ 509 00:50:16,910 --> 00:50:19,188 ♪ Mənə pul lazımdır ♪ 510 00:50:19,292 --> 00:50:24,780 ♪ Körpə, zəhmət olmasa evə gəl?♪ 511 00:50:49,805 --> 00:50:51,255 yaxşısan? 512 00:50:52,739 --> 00:50:55,569 Qızlar yox əylənmək istəyirəm, məncə. 513 00:50:55,673 --> 00:50:57,709 Mən əylənmək istəyirəm. 514 00:50:57,813 --> 00:51:02,542 Nə oldu?! Əvvəllər burada yemək yeyirdik. 515 00:51:02,645 --> 00:51:04,440 Mağazaya getməmişik bir müddət sonra. 516 00:51:04,544 --> 00:51:08,651 Əyləncəli olacağını düşündüm əylənmək, əylənmək. 517 00:51:08,755 --> 00:51:10,274 Onlar yorulublar. Bəs nə? 518 00:51:10,377 --> 00:51:11,999 Mən yorulmalıyam. 519 00:51:12,103 --> 00:51:13,898 Oh, zəng edək. 520 00:51:14,001 --> 00:51:15,037 istəmirəm. 521 00:51:15,141 --> 00:51:18,316 - Niyə olmasın? - Çünki acam. 522 00:51:18,420 --> 00:51:21,008 Mən zəng etmək istəyirəm. 523 00:51:21,112 --> 00:51:23,183 Get məndən! 524 00:52:18,135 --> 00:52:19,481 Mən bunu demək istəmirdim. 525 00:52:21,414 --> 00:52:22,932 Bunu bilirsən, hə? 526 00:52:23,036 --> 00:52:24,555 Get məndən! 527 00:52:24,658 --> 00:52:25,935 Dayan! 528 00:52:28,697 --> 00:52:30,354 Sən çox qocalmısan. 529 00:52:30,457 --> 00:52:31,803 Mən bilirəm. 530 00:52:31,907 --> 00:52:33,219 Məni xəstə edirsən. 531 00:52:33,322 --> 00:52:35,393 Bəli, bilirəm. 532 00:52:44,575 --> 00:52:48,130 Yaxşı, balaca qız, görək zəng edərsən. 533 00:52:48,234 --> 00:52:49,683 Mən daha istəmirəm. 534 00:52:49,787 --> 00:52:51,409 Mən səndən istəyirəm. 535 00:52:51,513 --> 00:52:53,170 Get get! 536 00:52:53,584 --> 00:52:55,862 yox. 537 00:52:55,965 --> 00:52:57,070 Bəladasınız. 538 00:52:57,174 --> 00:53:00,246 - Yox, yox. - Hə, eləsən. 539 00:53:06,459 --> 00:53:07,839 Nə cür çətinlik? 540 00:53:07,943 --> 00:53:09,462 Həbsxanadasan. 541 00:53:13,120 --> 00:53:14,846 Həbsxanada çox soyuqdur... 542 00:53:16,262 --> 00:53:18,850 ...soyuq və bağışlanmaz. 543 00:53:28,550 --> 00:53:29,689 Bəli. 544 00:53:30,655 --> 00:53:32,554 Bəli, elədir. 545 00:53:42,391 --> 00:53:46,775 ...132, balam. 546 00:54:07,036 --> 00:54:08,762 Nə olub? 547 00:54:08,866 --> 00:54:11,144 İki həftə çəkməli oldum gecə növbəsində 548 00:54:11,248 --> 00:54:13,250 təcili yardım klinikasında. 549 00:54:14,147 --> 00:54:15,321 salam? 550 00:54:19,946 --> 00:54:21,879 Baba, bu sənsən? 551 00:54:21,982 --> 00:54:23,605 yox. 552 00:54:25,054 --> 00:54:29,714 Özünüz kimi deyin. Yaxşı? 553 00:54:34,650 --> 00:54:36,618 baba, bu sənsən? 554 00:54:39,966 --> 00:54:43,072 Mənəm. Sən mənim səsimi tanımırsan? 555 00:54:45,489 --> 00:54:49,527 Mən böyük bəladayam. Mənə kömək edəcəksən? 556 00:54:50,632 --> 00:54:53,738 Qəzada idim. - Bu yaxşıdır. 557 00:54:53,842 --> 00:54:56,189 - Birini incitdim. - Düzdü. Həbsxana. 558 00:54:56,293 --> 00:54:59,088 Deyirlər Mən həbsxanaya getməli ola bilərdim. 559 00:55:01,332 --> 00:55:04,128 Xahiş edirəm, baba? 560 00:55:04,231 --> 00:55:06,510 Bu mənim günahım deyil. 561 00:55:07,683 --> 00:55:12,343 Bunu bilirsən, hə? Məni bağışlayırsan? 562 00:55:17,417 --> 00:55:20,834 Bağlayıblar qandalları çox sıxdı. 563 00:55:20,938 --> 00:55:26,219 Əllərim bağlıdır. Ayaqlarım bağlıdır. 564 00:55:26,323 --> 00:55:28,946 Və ağrıyır. 565 00:55:29,049 --> 00:55:31,949 Bu, həqiqətən, çox pisdir. 566 00:55:32,052 --> 00:55:33,019 Yəni demək. 567 00:55:33,122 --> 00:55:35,021 Və mənə qarşı çox pisdirlər. 568 00:55:35,124 --> 00:55:36,747 Mühafizəçilər çox pisdir. 569 00:55:36,850 --> 00:55:40,371 Və çox soyuqdur. Çox soyuqdur. 570 00:55:40,475 --> 00:55:41,545 Mənə kömək et. - Zəhmət olmasa. 571 00:55:41,648 --> 00:55:43,409 Mənə kömək et. Xahiş edirəm mənə kömək edin. 572 00:55:43,512 --> 00:55:45,549 Mənə kömək et! - "Sənə ehtiyacım var." 573 00:55:45,652 --> 00:55:47,240 Mənə kömək et. Sənə ehtiyacım var. 574 00:55:47,344 --> 00:55:49,000 Sənə ehtiyacım var. 575 00:55:49,104 --> 00:55:50,519 Sənə ehtiyacım var. 576 00:55:50,623 --> 00:55:55,386 Mənə kömək et. Mənə kömək et, mənə kömək et, mənə kömək et. 577 00:55:55,490 --> 00:55:59,873 Xahiş edirəm mənə kömək edin. Xahiş edirəm mənə kömək edin! Xahiş edirəm mənə kömək edin! 578 00:55:59,977 --> 00:56:01,703 Oh, oh. Oh, tanrım. 579 00:56:05,603 --> 00:56:08,054 Orada... səhv bir şey var. 580 00:56:12,817 --> 00:56:14,163 salam? 581 00:56:15,579 --> 00:56:18,305 hey. salam? yaxşısan? 582 00:56:22,793 --> 00:56:28,005 salam? hey! hey. yaxşısan? 583 00:56:28,108 --> 00:56:29,351 salam? 584 00:56:29,455 --> 00:56:33,148 hey. yaxşısan? salam? 585 00:56:43,261 --> 00:56:44,642 Oh, sik. 586 00:56:46,230 --> 00:56:50,924 Vay, sik. Məncə o öldü. 587 00:56:51,028 --> 00:56:52,512 Xeyr, o deyil. 588 00:56:52,616 --> 00:56:54,583 sən nə etdin? 589 00:56:56,274 --> 00:56:58,518 Bu... Sadəcə telefon zəngi idi. 590 00:57:00,209 --> 00:57:01,141 uf! 591 00:58:11,660 --> 00:58:14,318 Su çox istidir? 592 00:58:22,533 --> 00:58:23,914 Mən çıxmaq istəyirəm. 593 00:58:25,294 --> 00:58:27,400 tamam. Mən sənə dəsmal alacam. 594 00:58:42,139 --> 00:58:44,003 Mona? 595 00:59:04,851 --> 00:59:06,404 Monanın burada olmadığını bilirsən. 596 00:59:06,508 --> 00:59:07,923 Nə? 597 00:59:09,753 --> 00:59:11,478 Mona burada deyil. 598 00:59:11,582 --> 00:59:13,273 Mən bilirəm. 599 00:59:27,943 --> 00:59:32,741 Oh, sən yaxşı rəqqassan. 600 00:59:36,642 --> 00:59:39,023 Mən yaxşı rəqqasdan xoşum gəlir. 601 00:59:56,213 --> 00:59:58,767 Yaxşı, nə etdi Mişellə danışırsan? 602 01:00:04,117 --> 01:00:05,084 Duqlas? 603 01:00:38,738 --> 01:00:41,051 Duqlas? 604 01:00:41,154 --> 01:00:42,362 Hə? 605 01:00:42,466 --> 01:00:44,641 Siz və Mişel danışdınız? 606 01:00:46,125 --> 01:00:49,059 Bəli. Danışdıq. 607 01:00:51,440 --> 01:00:55,721 Daha nə etməliyəm 12 saat qızla? 608 01:00:55,824 --> 01:00:57,895 Yaxşı, nə etdiniz uşaqlar haqqında danışmaq? 609 01:01:00,829 --> 01:01:02,728 Mən bilmirəm. 610 01:01:04,937 --> 01:01:06,663 huh. 611 01:01:11,426 --> 01:01:13,255 Biz heç nə danışmadıq. 612 01:01:24,542 --> 01:01:26,130 ac deyilsen? 613 01:01:33,172 --> 01:01:35,450 Mən bunu atmıram yenə. 614 01:01:38,211 --> 01:01:39,385 Nə? 615 01:01:59,750 --> 01:02:00,717 Nə? 616 01:02:00,820 --> 01:02:02,442 heç nə. 617 01:02:11,451 --> 01:02:14,144 Buyurun. 618 01:02:14,731 --> 01:02:16,663 Bəladasınız. 619 01:02:16,767 --> 01:02:18,907 Xeyr, yox. 620 01:02:31,920 --> 01:02:33,542 Səncə mən qocalmışam? 621 01:02:34,578 --> 01:02:36,925 Mən səni istəmirəm qocaldığımı düşünmək. 622 01:02:38,789 --> 01:02:41,102 Sənin qoca olmağın məni maraqlandırmır. 623 01:02:46,452 --> 01:02:49,800 Mən həmişə təəccüblənirəm özümü görəndə. 624 01:02:51,768 --> 01:02:54,978 Məndə olanlara uyğun gəlmir başımda. 625 01:02:55,081 --> 01:02:56,634 Görünüşün xoşuma gəlir. 626 01:02:56,738 --> 01:02:59,776 Bəli. Sən məni əvvəl görməliydin. 627 01:02:59,879 --> 01:03:04,435 Bəli, şəkilləri görmüşəm. mənim xoşuma gəlmir. 628 01:03:04,539 --> 01:03:07,542 Bəyənmirsən? Nə, sən dəlisən? 629 01:03:08,715 --> 01:03:10,579 Mən səni indi daha çox bəyənirəm. 630 01:03:18,208 --> 01:03:20,313 sən qoxuyursan. 631 01:03:20,417 --> 01:03:21,901 Mən bilirəm. 632 01:03:23,075 --> 01:03:25,180 Yenidən edə bilərikmi? 633 01:03:27,010 --> 01:03:28,183 Çox tezdir. 634 01:03:28,287 --> 01:03:29,322 Zəhmət olmasa? 635 01:03:29,426 --> 01:03:30,358 Çox tezdir. 636 01:03:30,461 --> 01:03:31,946 Nə vaxt düşünürsən? 637 01:03:34,672 --> 01:03:35,984 Mən bilmirəm. 638 01:03:41,714 --> 01:03:44,613 Buyurun. Belə olma. 639 01:03:44,717 --> 01:03:46,443 Nə kimi olmaq? 640 01:04:04,426 --> 01:04:05,496 hey! 641 01:04:05,600 --> 01:04:07,498 İsa! Nə? 642 01:04:08,845 --> 01:04:10,329 yaxşısan? 643 01:04:11,364 --> 01:04:14,298 Bəli. Sadəcə əmin olmalıyam. 644 01:05:02,381 --> 01:05:03,623 salam? 645 01:05:05,246 --> 01:05:08,456 baba, salam. Bəli. Mənəm. 646 01:05:08,559 --> 01:05:12,805 Dinlə, um... Başım dərddədir. Mənə kömək edə bilərsən? 647 01:05:12,909 --> 01:05:16,153 hey! Nə sikdirirsən? 648 01:05:16,257 --> 01:05:17,292 Al-- 649 01:05:17,396 --> 01:05:20,433 Bəli, xahiş edirəm. Mən həqiqətən köməyə ehtiyacım var. 650 01:05:20,537 --> 01:05:22,366 Mən indi nə dedim? 651 01:05:30,305 --> 01:05:34,171 Hə?! Mən indi sənə nə dedim? 652 01:05:35,172 --> 01:05:37,174 Çox tezdir. 653 01:06:51,041 --> 01:06:53,112 Harada olduğunuzu bilirsinizmi? 654 01:06:55,045 --> 01:06:56,391 Cənab Kallum, əyləşin. 655 01:06:56,495 --> 01:06:58,462 Onları kim apardı? 656 01:06:58,566 --> 01:07:01,224 Cənab Kallum... 657 01:07:02,121 --> 01:07:03,467 Harada çalışırsan məni aparmağa? 658 01:07:03,571 --> 01:07:05,849 Mən cəhd etmirəm səni hər yerə aparmaq üçün. 659 01:07:05,952 --> 01:07:07,747 Sadəcə yaşayırıq söhbət. 660 01:07:07,851 --> 01:07:08,955 mən... 661 01:07:09,059 --> 01:07:13,098 Zəhmət olmasa, sakit oturun. 662 01:07:13,581 --> 01:07:16,239 Mişel, onun həyati orqanlarını götürərdiniz? 663 01:07:16,342 --> 01:07:18,413 Bu həkimdir? 664 01:07:18,517 --> 01:07:20,726 Bu simptomlar nə vaxt başlayıb? 665 01:07:20,829 --> 01:07:22,279 Demək olar ki, başladığımdan bəri. 666 01:07:22,383 --> 01:07:23,280 - Cənab Kallum? - Mm? 667 01:07:23,384 --> 01:07:25,558 Harada olduğunuzu bilirsinizmi? 668 01:07:25,662 --> 01:07:26,421 Mən harada olduğumu bilirəm. 669 01:07:26,525 --> 01:07:28,113 Oh, yaxşı. hardasan 670 01:07:28,216 --> 01:07:30,874 Anam güman edir məni bir azdan götürmək üçün. 671 01:07:30,977 --> 01:07:31,944 O mənim harada olduğumu bilir? 672 01:07:32,048 --> 01:07:33,428 Bəli, o bilir. 673 01:07:33,532 --> 01:07:35,292 - Harada olduğumu bilir? - Bəli. 674 01:07:36,121 --> 01:07:37,915 OxSat normal, təzyiq yüksək. 675 01:07:38,019 --> 01:07:41,264 Yaxşı, təcili yardım çağırın, edərdiniz? 676 01:07:43,024 --> 01:07:45,854 varmı... siqaretin var? 677 01:07:45,958 --> 01:07:47,891 Xeyr, yox. 678 01:07:47,994 --> 01:07:49,617 Siqaretlərimi görmüsən? 679 01:07:49,720 --> 01:07:52,275 məndə yox, amma əminəm ki, onlar yaxşıdır. 680 01:07:54,760 --> 01:07:59,040 Transfer etməliyik Yardımlı yaşayış üçün cənab Callum. 681 01:07:59,144 --> 01:08:00,559 Böyük ev? 682 01:08:00,662 --> 01:08:03,803 Oh, yaxşıdır. yaxşıdır. Orada həqiqətən gözəldir. 683 01:08:03,907 --> 01:08:05,150 Böyük. 684 01:08:05,253 --> 01:08:06,737 Cənab Kallum... 685 01:08:06,841 --> 01:08:08,567 Mənim siqaretim haradadır... 686 01:08:08,670 --> 01:08:09,568 Cənab Kallum? 687 01:08:09,671 --> 01:08:11,225 Harada... 688 01:08:11,328 --> 01:08:12,778 Duqlas, bunu dərhal dayandır! 689 01:08:12,881 --> 01:08:15,919 - Cənab Kallum. - Mm-hmm? 690 01:08:16,022 --> 01:08:18,680 Zehmet olmasaydı sadəcə bir dəqiqə oturursan? 691 01:08:24,514 --> 01:08:25,515 Zəhmət olmasa. - Bura. 692 01:08:25,618 --> 01:08:27,033 - Bəli. Buyurun içəri. - Salam, doktor. 693 01:08:27,137 --> 01:08:29,243 - Cənab Kallum? - Hə? 694 01:08:31,348 --> 01:08:34,248 - Salam, cənab Kallum. - Oh. Salam, Ralf. 695 01:08:34,351 --> 01:08:36,146 Necəsən? Nəsə itirmisən? 696 01:08:36,250 --> 01:08:39,218 Hə, bəli. Burdadır. 697 01:08:40,461 --> 01:08:41,738 Biz bunu asanlaşdıracağıq, 698 01:08:41,841 --> 01:08:44,741 ya da sənə bir kokteyl verməliyik, Cənab Kallum? 699 01:08:44,844 --> 01:08:47,433 Oh, rahat ol. 700 01:08:48,607 --> 01:08:50,505 harda isteyirsen Cənab Kallum? 701 01:08:51,886 --> 01:08:53,439 Mən onu göbəyində istəyirəm. 702 01:08:54,130 --> 01:08:55,545 tamam. 703 01:08:57,443 --> 01:08:59,342 Yalvarmaq lazım deyil. 704 01:09:01,413 --> 01:09:04,036 In... 705 01:09:04,140 --> 01:09:05,693 ...və çölə. 706 01:09:05,796 --> 01:09:06,797 Oh, oh! 707 01:09:07,729 --> 01:09:08,696 O yaxşıdır. 708 01:09:10,007 --> 01:09:11,423 tamam. - Tamam. 709 01:09:11,526 --> 01:09:13,770 Yaxşı, gedirik, böyük oğlan. 710 01:09:13,873 --> 01:09:16,013 Yaxşı. - Təşəkkür edirəm. 711 01:09:16,117 --> 01:09:17,532 Hazırsan? 712 01:09:21,295 --> 01:09:23,089 Bir, iki, üç... 713 01:09:25,540 --> 01:09:26,403 tamam. 714 01:09:26,507 --> 01:09:28,785 - Buyurun. - Budur, gedirik. 715 01:09:28,888 --> 01:09:30,373 Budur, gedirik. 716 01:09:31,097 --> 01:09:32,961 - Anladım? - Bəli. 717 01:09:33,099 --> 01:09:38,864 eybi yoxdur. Səni əldə etdik. 718 01:09:39,175 --> 01:09:40,831 Bir, iki, üç... 719 01:10:20,250 --> 01:10:22,701 Geniş açın. 720 01:10:22,839 --> 01:10:24,634 Buyurun. 721 01:10:32,400 --> 01:10:35,196 Buradan götürəcəm. 722 01:10:54,560 --> 01:10:56,459 Siz pis vəziyyətdəsiniz. 723 01:11:00,256 --> 01:11:02,948 cansıxıcı deyilsən? 724 01:11:03,051 --> 01:11:04,915 Oh... 725 01:11:05,019 --> 01:11:06,745 Yox, saatdayam. 726 01:11:12,613 --> 01:11:18,515 Həyatın... həyat işdən ibarət deyil. 727 01:11:25,729 --> 01:11:27,731 Bu iş kimi hiss olunmur. 728 01:11:30,044 --> 01:11:31,908 Bəli, düz. 729 01:11:33,427 --> 01:11:34,807 Yaxşı hiss edir. 730 01:11:37,569 --> 01:11:40,088 Mən sənə inanmıram. 731 01:11:50,651 --> 01:11:53,067 Sənin qayğısına qalmağı xoşlayıram. 732 01:12:05,459 --> 01:12:08,496 Mən səni dəvət etməliydim partiyaya. 733 01:12:14,571 --> 01:12:16,539 Bir az dincəlməlisən. 734 01:12:52,644 --> 01:12:55,681 O, sadəcə yalan danışdığını söylədi orada tərəvəz kimi. 735 01:12:57,476 --> 01:12:58,822 Çox kədərlidir. 736 01:12:58,926 --> 01:13:00,376 Sanki bir gün sən tam özünsən, 737 01:13:00,479 --> 01:13:03,309 və sonrakı sən ölürsən. 738 01:13:31,510 --> 01:13:33,650 tamam. 739 01:14:14,760 --> 01:14:16,279 Duqlas? 740 01:14:22,906 --> 01:14:23,873 Duqlas? 741 01:14:25,046 --> 01:14:27,117 Duqlas, mənəm. 742 01:14:29,879 --> 01:14:31,812 Mənəm. 743 01:14:36,886 --> 01:14:39,785 Bu... qıdıqlayır. 744 01:14:43,582 --> 01:14:46,585 Mən həqiqətən birini etmək istəyirəm zənglərdən. 745 01:14:48,311 --> 01:14:49,485 Eleni? 746 01:14:49,588 --> 01:14:52,557 - Bəli. Mənəm. - Um... 747 01:14:53,247 --> 01:14:55,076 Mən həqiqətən istəyirəm. 748 01:15:14,302 --> 01:15:17,098 Belə yumşaq dəriniz var. 749 01:15:23,691 --> 01:15:25,279 Qadın kimi. 750 01:15:28,351 --> 01:15:29,904 Körpə kimi. 751 01:15:34,322 --> 01:15:37,291 Niyə belə yumşaq dəriniz var? 752 01:16:00,797 --> 01:16:03,075 Yaxşı qoxuyursan. 753 01:16:03,179 --> 01:16:05,284 Həqiqətən gözəl qoxuyursan. 754 01:16:07,321 --> 01:16:09,012 Eleni? Eleni? 755 01:16:09,116 --> 01:16:11,256 Məni tuta bilərsən? 756 01:16:26,271 --> 01:16:30,516 Cənab hüquqşünas... 757 01:16:30,620 --> 01:16:33,830 babama zəng etməliyik? 758 01:16:36,074 --> 01:16:40,112 Mən çox istərdim həbsdən çıxmaq. 759 01:16:44,876 --> 01:16:51,468 Mənim kimi qız nədir həbsxanada edəcəksən? 760 01:16:51,572 --> 01:16:56,301 Nə... bu nə gülməli səsdir? 761 01:16:56,404 --> 01:16:59,511 Mən gülməli olmağa çalışmıram. 762 01:16:59,615 --> 01:17:01,755 Gülməli səsdir. 763 01:17:01,858 --> 01:17:03,273 Əllərimi bağlayın. 764 01:17:04,758 --> 01:17:05,655 Əllərimi bağlayın. 765 01:17:05,759 --> 01:17:07,623 - Vay. vay! - Bağışlayın. üzr istəyirəm. 766 01:17:07,726 --> 01:17:12,110 üzr istəyirəm. üzr istəyirəm. üzr istəyirəm. 767 01:17:19,358 --> 01:17:21,326 O sənə nə etdi? 768 01:17:28,954 --> 01:17:32,544 Duqlas? Duqlas, mənə bax. 769 01:17:32,648 --> 01:17:34,788 Mənə bax. 770 01:17:34,891 --> 01:17:39,344 Mənə bax. Nə edirsən? Nə edirsən? 771 01:18:52,382 --> 01:18:53,763 Neçə nəfərsən? 772 01:18:53,867 --> 01:18:55,247 Sadəcə bir. 773 01:18:55,351 --> 01:18:56,904 Sadəcə bir? tamam. 774 01:18:57,008 --> 01:18:59,942 Nağd və ya kartla ödəyirsiniz? 775 01:19:00,045 --> 01:19:01,806 - Nağd pul. - Təşəkkür edirəm. 776 01:19:01,909 --> 01:19:04,981 Bu, 75 dollardır, xanım. 777 01:19:43,537 --> 01:19:46,229 Duqlas, oyan. 778 01:19:57,793 --> 01:19:59,242 Özümü çox pis hiss edirəm. 779 01:19:59,346 --> 01:20:02,521 Şş. 780 01:20:02,625 --> 01:20:06,491 Sən təzəcə enirsən sedativlərdən. 781 01:20:10,357 --> 01:20:11,945 Oh. 782 01:20:13,567 --> 01:20:17,226 Başqa... gözəl qız. 783 01:20:22,024 --> 01:20:23,957 Partiya keçiririk? 784 01:20:25,027 --> 01:20:28,513 Mən iddia etmək istəmirəm artıq. 785 01:20:28,616 --> 01:20:30,584 Mən bunu real etmək istəyirəm. 786 01:20:38,074 --> 01:20:44,356 Uh, sən vəhşisən. Sən tamamilə vəhşisən. 787 01:20:44,460 --> 01:20:45,910 xoşunuza gəlirmi? 788 01:20:46,013 --> 01:20:49,465 Uh, bilirsən ki, sevirəm qızlar bir şey edəndə, 789 01:20:49,568 --> 01:20:50,500 əylənmək. 790 01:21:11,107 --> 01:21:12,937 Nə dedin? 791 01:21:18,287 --> 01:21:19,805 Mişel? 792 01:21:19,909 --> 01:21:21,842 eybi yoxdur. Xeyr, yox. eybi yoxdur. 793 01:21:21,946 --> 01:21:24,189 söz verirəm. söz verirəm. söz verirəm. 794 01:21:24,293 --> 01:21:26,743 Biz sadəcə bunu edirik Duqlas üçün, tamam? 795 01:21:26,847 --> 01:21:29,539 narahat olma. narahat olma. eybi yoxdur. 796 01:21:29,643 --> 01:21:31,231 Biz sadəcə ona kömək edəcəyik, tamam? 797 01:21:31,334 --> 01:21:32,784 Biz bunu sadəcə kömək etmək üçün edirik. 798 01:21:32,888 --> 01:21:34,234 Duqlas, xahiş edirəm! Kömək edin, xahiş edirəm! 799 01:21:34,337 --> 01:21:36,995 Düşünürəm ki, o dəlidir. Məncə... 800 01:21:37,099 --> 01:21:39,411 Düşünürəm ki, o, klinik cəhətdən dəlidir! 801 01:21:39,515 --> 01:21:41,655 Qışqırmağı dayandırarsan? 802 01:21:43,001 --> 01:21:44,830 Duqlas, məni eşidirsən?! 803 01:21:44,934 --> 01:21:47,903 Bəli. Bəli, sizi eşidirəm. 804 01:21:52,321 --> 01:21:55,634 Bilirsən, narahat idim səni məndən çox bəyəndi. 805 01:22:00,087 --> 01:22:05,334 Qısqanclığa nifrət edirəm. Mən bu hissdən həqiqətən nifrət edirəm. 806 01:22:13,204 --> 01:22:15,516 Duqlas, xahiş edirəm! 807 01:22:16,828 --> 01:22:18,450 Zəhmət olmasa. 808 01:22:18,554 --> 01:22:20,728 Oh, sakit ol. 809 01:22:20,832 --> 01:22:23,076 Mən zəng edirəm. 810 01:22:38,608 --> 01:22:40,231 salam? 811 01:22:41,611 --> 01:22:45,443 “Baba, mən ancaq danışa bilirəm bir neçə dəqiqəyə”. 812 01:22:49,378 --> 01:22:50,586 Deyin. 813 01:22:53,761 --> 01:22:59,526 Baba... Mən ancaq danışa bilirəm bir neçə dəqiqə. 814 01:22:59,629 --> 01:23:04,082 “Məni oğurlayıblar. Məni hamıya bağladılar. 815 01:23:04,186 --> 01:23:07,154 Əllərim bağlıdır. Ayaqlarım bağlıdır. 816 01:23:07,258 --> 01:23:10,330 Dərim çıxır bu düyünlər arasında." 817 01:23:11,434 --> 01:23:14,886 Məni oğurlayıblar. Məni hamıya bağladılar. 818 01:23:14,990 --> 01:23:16,163 Oh. 819 01:23:16,267 --> 01:23:20,271 Əllərim bağlıdır. Ayaqlarım bağlıdır. 820 01:23:20,374 --> 01:23:24,171 Dərim üzə çıxır bu düyünlər arasında. 821 01:23:26,484 --> 01:23:30,798 Ona deyin ki, pul istəyirik... nağd pul. 822 01:23:30,902 --> 01:23:32,662 Onlar pul istəyirlər. 823 01:23:35,596 --> 01:23:39,152 Ona pul istədiyimizi söylə, yoxsa səni buraxmırıq. 824 01:23:39,255 --> 01:23:43,673 Xahiş edirəm... mənə kömək edin. 825 01:23:43,777 --> 01:23:46,124 Düşünürəm ki, məni öldürəcəklər. 826 01:23:53,649 --> 01:23:55,444 O nə dedi? 827 01:23:55,547 --> 01:23:58,688 Um... "Nə qədər?" 828 01:24:00,897 --> 01:24:02,520 Sizcə nə qədərdir? 829 01:24:06,075 --> 01:24:09,975 Uh... bilmirəm. On qr. 830 01:24:10,079 --> 01:24:13,117 Oh, bir az aşağı hiss olunur. 831 01:24:13,220 --> 01:24:16,672 100.000 dollara necə? 832 01:24:16,775 --> 01:24:19,192 100.000 dollar. 833 01:24:22,540 --> 01:24:24,300 Deyir hə. 834 01:24:34,379 --> 01:24:38,866 Siz nə düşünürsünüz? Sizcə, bu yaxşı anlaşmadır? 835 01:24:41,869 --> 01:24:43,837 Yaxşı bir şeydir, balqabaq. 836 01:24:46,495 --> 01:24:51,189 Sizcə? Qəribə davranırsan. 837 01:24:51,293 --> 01:24:54,158 Bəli. Bəli, yox, mən sadəcə... 838 01:24:56,470 --> 01:24:59,128 Mənə bir az dərman lazımdır. 839 01:25:02,994 --> 01:25:05,203 Ona deyin ki, götürəcəyik. 840 01:25:05,307 --> 01:25:06,618 Alacaqlar. 841 01:25:40,825 --> 01:25:44,691 - Pulu aldıq? - Bəli, belə dedi. 842 01:25:53,562 --> 01:25:56,841 Bu çox yaxşı idi, Mişel. 843 01:25:56,944 --> 01:26:00,224 Sən heyrətamiz idin. Sadəcə heyrətamiz. 844 01:26:00,327 --> 01:26:03,641 Bu çox yaxşı hiss idi, elə deyilmi? 845 01:26:03,744 --> 01:26:05,194 Hə? 846 01:26:10,475 --> 01:26:12,788 Bu yaxşı hiss idi, elə deyilmi? 847 01:26:14,134 --> 01:26:15,135 Bu, düzdü? 848 01:26:15,239 --> 01:26:16,964 Əladır, balaca qız. 849 01:26:33,326 --> 01:26:35,259 Bu yeni oyundur? 850 01:26:46,787 --> 01:26:47,961 Duqlas? 851 01:27:04,219 --> 01:27:05,772 Nə edirsən? 852 01:27:15,954 --> 01:27:17,784 Duqlas, nə olub? 853 01:27:25,274 --> 01:27:26,827 sən nə edirsən... 854 01:27:26,931 --> 01:27:29,658 Nə... sən nəsən... sən nə edirsən... 855 01:27:29,761 --> 01:27:32,143 sən nəsən... sən nəsən... 856 01:29:44,551 --> 01:29:45,932 Salam, canım. 857 01:29:46,035 --> 01:29:49,038 Cənab, bilirsinizmi? indi hardasan 858 01:29:56,701 --> 01:29:58,393 Mən harada olduğumu bilirəm. 859 01:29:59,428 --> 01:30:01,050 hardasan 860 01:30:01,154 --> 01:30:02,880 Biləyinizi görə bilərəm? 861 01:30:20,449 --> 01:30:22,071 Mənə deyin, hansı gündür? 862 01:30:27,111 --> 01:30:34,808 “Üz... çəhrayı... atlaz... qutu... ağac." 863 01:30:37,155 --> 01:30:38,467 Hey, dedektiv? 864 01:30:39,503 --> 01:30:42,126 Bura gəlmək istəyəcəksən. 865 01:30:42,229 --> 01:30:48,788 narahat olma. O, daha səni incidə bilməz. 866 01:30:48,891 --> 01:30:51,549 almağa gedirik indi sənə yaxşı bax. 867 01:30:54,483 --> 01:30:55,933 Nə var? 868 01:30:56,036 --> 01:30:56,968 O etiraf etdi? 869 01:30:57,072 --> 01:31:00,869 Xeyr. Boş-boş danışır, cənab. 870 01:31:00,972 --> 01:31:03,527 Təsadüfi sözlər silsiləsi, mumbo jumbo.